Map of the site - virtual Orthodox Ukrainian Church from Poltava, Ukraine
Snt. Yuriy Parish of Ukrainian Autocephalous Orthodox Church welcomes you to Poltava!  
МАПА САЙТУ   ХТО МИ?   ДЕ МИ?   НОВАЧКИ   ПРАВОСЛАВНІ   "КАНОНІЧНІ"   ІСТОРІЯ   АДРЕСАР   БЕСІДИ
Back to the main page of the St. Martyr Yury church of UAOC in Poltava, Ukraine

Свято-Юріївська парафія Української Автокефальної Православної Церкви в Полтаві

Texts of the site were written for people living in Ukraine at first. Nevertheless it might be useful to Ukrainian Diaspora and other people, too, to clear the situation in Ukraine about Orthodox Church.

Слава Ісусу Христу! Як до реального храму, до електронної версії нашої церкви заходять зовсім різні люди: хтось за покликом серця, а хтось просто заради цікавости – а що це тут таке? Тому ми створили цей сайт орієнтованим на різних відвідувачів, тож вибирайте!

WHO ARE WE? – we prepared this chapter for very casual visitors. You can learn here Whom we believe in, what we do and long for... We’ll decipher the abbreviation of UAOC, some history and explanations, fool-proof but interesting.

WHERE IS IT? – the chapter is for other kind of visitors, Web-investigators of Poltava and Ukraine, you will know where is the church, and when this St. Martyr Yury chapel was built, story of our Parish and the Temple rebuilding prospects...

NEOPHYTES – for those brothers and sisters of us, who have been thinking of drift of their existence and seeking the truly way to God, who are about to make first steps to Christianity in the stream of Orthodoxy of the Ukrainian-Byzantine tradition.

ORTHODOX – for practising Christians keeping Orthodox beliefs, members of different denominations, dioceses, parishes. We invite here all our brothers and sisters, longing sincerely for integration in the Christ’s body and looking at believers of other Christian denominations as kindred spirits, and not enemies or "traitors".

"CANONICAL" – we try to apply here to our brothers and sisters thinking they are most Orthodox, only genuine "canonical" Christians through entire the world, a kind of "elders" for all the rest Orthodox people. To those of them, who can nevertheless keep their ears open and put Jesus and Christian dispensations above their self-righteousness.

NEWS, LINKS – story of our parish with photos, links to nice Ukrainian, Orthodox or Christian sites. Look at our projects: CHARITY for handicapped children and orphans, PILGRIM, discuss article "Estimate of Our Chances to Obtain Salvation".

ГОЛОВНА СТОРІНКА УАПЦ (Українська Автокефальна Православна Церква).

ХТО МИ ТАКІ? – ми приготували цю рубрику для зовсім випадкових візитерів. Тут Ви дізнаєтесь, Кого ми сповідуємо, чим займаємось, чого прагнемо... Розшифруємо для Вас скорочення УАПЦ (Українська Автокефальна Православна Церква), трохи історії, трохи роз'яснень, зовсім нескладно, але цікаво.

ЦЕ У ПОЛТАВІ? – для дещо іншої категорії відвідувачів, досліджувачів Полтави через Інтернет. Тут Ви дізнаєтесь, де розташована наша церква, як, коли й ким було збудовано сакральну споруду, що нам належить, – каплицю святого великомученика Юрія Переможця, ознайомитись із планами розбудови храмового комплексу...

ОГОЛОШЕНІ – для тих наших братів та сестер, які вже серйозно замислюються над сенсом свого існування, шукають правдивий шлях до Бога, хто лише починає шукати себе у християнстві, але вже у межах Православ'я українсько-візантійської традиції. Оголошені - ті, що оголосили про свою волю стати свідомимі християнами.

ПРАВОСЛАВНІ – для тих, які вже ознайомились з наукою Православ'я, практикуючих християн, членів різних юрисдикцій, єпархій, парафій, сюди ми запрошуємо усіх тих наших братів та сестер, які щиро прагнуть єдности у Христовому Тілі й бачать у вірних інших християнських юрисдикцій духовну рідню, а не ворогів чи "зрадників".

"КАНОНІЧНІ" – в цій рубриці ми готові спілкуватися з тими нашими братами й сестрами, які звикли вважати себе "старшими", єдино правильними (канонічними) православними в усьому світі. З тими з них, хто ще в змозі вислухати ближнього і зрозуміти його, а не ставить свою "істину" вище понад усе в цьому світі, навіть Самого...

ІСТОРІЯ ТА ІНШЕ – тут Ви знайдете історію УАПЦ та нашої парафії, світлини, посилання до інших сторінок Українських Православних Церков в Україні та діяспорі, інших сайтів, які можуть бути цікавими для відвідувачів, бесіди, останні матеріали: проповіді, статті, що постійно оновлюються, та багато іншого.

МОЛИТОВНИК – тут Ви знайдете щоденні молитви сучасною українською мовою з правилом до і після Св. Причастя. Переклад здійснений заново з церковно-слов'янської мови, позбавлений русизмів та церковно-слов'янізмів. Ясна, зрозуміла, співуча мова, словник церковних термінів. Надається версія для друку.

12 правил життя - ліки проти хаосу, Пітерсон Джордан. Всесвітньо відомий психолог популярно проти лівацького фемінізму та атеїзму. Як поєднати успіх у житті з гармонійним розвитком особистості та суспільством. Дуже популярно серед освіченої молоді, особливо чоловіків. Нарешті українською, у форматі pdf.

АДРЕСАР – тут Ви знайдете адреси установ, що належать до частини УАПЦ, які не розірвали євхаристійне єднання з Вселенським Патріархатом. Тобто тієї частини УАПЦ, що виконує заповіт спочилого Патріарха Димитрія і яку очолює Блаженійший Митрополит Константин, УПЦ в США.

БЕСІДИ (ПРОПОВІДІ) – тут зібрані проповіді та бесіди, що їх читав отець Ігор Литвин у Свято-Юріївської парафії УАПЦ під час святих Літургій у 2002-2003 р.Б.

БЕСІДА "НАЙЛІПША ДОБА В ІСТОРІЇ ХРИСТИЯНСТВА"

НЕДІЛЯ ВСІХ СВЯТИХ, 30 червня 2002 р.Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ДРУГОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД МАТВІЯ (9 зачало), 7 липня 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ТРЕТЬОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД МАТВІЯ (18 зачало), 14 липня 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ЧЕТВЕРТОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД МАТВІЯ (25 зачало), 21 липня 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ П'ЯТОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД МАТВІЯ (28 зачало), 28 липня 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ШОСТОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД МАТВІЯ (29 зачало), 4 серпня 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ СЬОМОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД МАТВІЯ (33 зачало), 11 серпня 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ВОСЬМОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД МАТВІЯ (58 зачало), 18 серпня 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ДЕВ'ЯТОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД МАТВІЯ (59 зачало), 25 серпня 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ДЕСЯТОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД МАТВІЯ (72 зачало), 1 вересня 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ОДИНАДЦЯТОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД МАТВІЯ (77 зачало), 8 вересня 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ДВАНАДЦЯТОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД МАТВІЯ (79 зачало), 15 вересня 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ТРИНАДЦЯТОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД МАТВІЯ (87 зачало), 22 вересня 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ЧОТИРНАДЦЯТОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД МАТВІЯ (89 зачало), 29 вересня 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ П'ЯТНАДЦЯТОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД МАТВІЯ (92 зачало), 6 жовтня 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ШІСТНАДЦЯТОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД МАТВІЯ (105 зачало), 13 жовтня 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ СІМНАДЦЯТОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД МАТВІЯ (62 зачало), 20 жовтня 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ВІСІМНАДЦЯТОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД ЛУКИ, 27 жовтня 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ДЕВ'ЯТНАДЦЯТОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД ЛУКИ, 3 листопада 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ДВАДЦЯТОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД ЛУКИ, 10 листопада 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ДВАДЦЯТЬ ПЕРШОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД ЛУКИ, 17 листопада 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ДВАДЦЯТЬ ДРУГОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД ЛУКИ, 24 листопада 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ДВАДЦЯТЬ ТРЕТЬОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД ЛУКИ, 1 грудня 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ДВАДЦЯТЬ ЧЕТВЕРТОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД ЛУКИ, 8 грудня 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ДВАДЦЯТЬ П'ЯТОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД ЛУКИ, 15 грудня 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ДВАДЦЯТЬ ШОСТОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД ЛУКИ, 22 грудня 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ДВАДЦЯТЬ СЬОМОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД ЛУКИ, 5 січня 2003 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ДВАДЦЯТЬ ВОСЬМОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД ЛУКИ, ЩО ЧИТАЄТЬСЯ У НЕДІЛЮ СВЯТИХ ПРАОТЦІВ, 29 грудня 2002 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ДВАДЦЯТЬ ДЕВ'ЯТОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД ЛУКИ, 12 січня 2003 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ТРИДЦЯТОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД ЛУКИ, 19 січня 2003 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ТРИДЦЯТЬ ПЕРШОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД ЛУКИ, 26 січня 2003 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ТРИДЦЯТЬ ДРУГОГО НЕДІЛЬНОГО ЄВАНГЕЛІЯ ВІД ЛУКИ, 9 лютого 2003 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ ПРО БЛУДНОГО СИНА або СПОКУСА ЛІБЕРАЛІЗМОМ, 23 лютого 2003 р. Б.

БЕСІДА НА ПЕРШОГО СПАСА, винесення дерева чесного животворчого Хреста Господнього, 14 серпня 2003 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ "ПАСТИРСТВО І МІСІОНЕРСТВО", 21 грудня 2003 р. Б.

БЕСІДА НА ТЕМУ АНТИХРИСТ, 2004 р. Б.

Про підтримку проєкту "Як з нас робили совєтський народ" - звернення архиєпископа Ігоря Ісиченка

ЧОМУ І ЯК ЛЮДИНА ПРИХОДИТЬ ДО ЦЕРКВИ?

Справжня Україна. 1-а половина ХХ ст. до 1944 р., Полтавська область, Решетилівський р-н, с. Сухорабівка - с. Каленики: Спогади Пелагеї Федорівни Щербань (Семененко) (1904-1975)

СВЯТИЙ ВЕЛИКОМУЧЕНИК ЮРІЙ ПЕРЕМОЖЕЦЬ

МОЛЕБЕНЬ ДО СВЯТОГО ВЕЛИКОМУЧЕНИКА І ЧУДОТВОРЦЯ ЮРІЯ ПЕРЕМОЖЦЯ

Церковна архітектура Наддніпрянщини: традиції, синодальний вплив і сучасне храмове будівництво. Доповідь священика Ігоря Литвина на конференції "Помісна церковна традиція України як частина східної християнської цивілізації"

РОЗКОЛ ПРАВОСЛАВ'Я В УКРАЇНІ - стаття священика Ігоря Литвина, серпень 2005

Актуальні послання спочилого Патріярха Димитрія до українського православного народу

ЦИКЛ ЛЕКЦІЙ НЕДІЛЬНОЇ ШКОЛИ ДО ЗАЙНЯТЬ, що проводить о. Ігор Литвин, 2007-2009 р.Б.

СВЯТИТЕЛЬ ІВАН ЗОЛОТОУСТИЙ, ч.1

СВ. ІВАН ЗОЛОТОУСТИЙ, ч.2 – ЗОЛОТОУСТ ЯК УЧИТЕЛЬ

СВЯТИТЕЛЬ ІВАН ЗОЛОТОУСТИЙ, ч.3 – ЗОЛОТОУСТ ЯК ЕКЗЕГЕТ

ЄВХАРИСТІЯ – ПОХОДЖЕННЯ ТА ІСТОРІЯ

ЄВХАРИСТІЯ – ТИПИ ЛІТУРГІЇ

ЄВХАРИСТІЯ – СКЛАДОВІ ЧАСТИНИ ЛІТУРГІЇ

ЄВХАРИСТІЯ – Ектенії після Євангелія

ЄВХАРИСТІЯ – Епіклезис (молитва закликання Св. Духа)

УСЕНІЧНЕ БДІННЯ ТА ЙОГО ПОХОДЖЕННЯ За архієпископом Сіракузьким і Троїцьким АВЕРКІЄМ (Таушевим) (Русская православная церковь за границей)

МОРАЛЬ

ЕТИКА

ЩАСТЯ

ГОРДІСТЬ

ЖАДІБНІСТЬ

СНОВИДІННЯ

РАЙ

ПІСТ

ПРО "ЄВАНГЕЛІЄ ВІД ЮДИ"

ПРО БЛАГОДАТНИЙ ВОГОНЬ

up

Contact authors of the Web-site:

Dean of the church Father Ihor (Lytvyn) tel. 00380 (532) 586025 (Ukrainian, Russian)

Web-master, co-author of the site, translator Volodymyr tel 00380 (532) 586777